[DFG-Viewer] SLUB/Viewer down?

Liebe Kolleginnen und Kollegen, kann es sein, daß heute der Viewer-Dienst ausgefallen ist? Beim Aufrufen der Seite erhält man seit einiger die Fehlermeldung: "Database Error The current username, password or host was not accepted when the connection to the database was attempted to be established!" Ich hatte das vor einiger Zeit schon mal gesehen. Anscheinend betrifft das Problem gleich die gesamte SLUB-Domain, denn auch auf http://www.slub-dresden.de/ bekomme ich aktuell diesen Fehler. Da in technischen Systemen solche Ausfälle nie ganz vermeidbar sind (auch die METS-Services auf Seiten der Projekte können ab und an down sein, ebenfalls der URN-Resolver der DNB, usw. usf.), stellt sich mir die Frage, worauf man evtl. bei Implementierungsstrategien zur Nutzung zentraler Services achten sollte (verteilte Systeme, so technisch elegant sie sein mögen, bringen m.E. ein paar neue Herausforderungen für die nutzenden Projekte mit sich). Lieber Herr Stäcker, Sie erwähnten mal, daß Sie in Wolfenbüttel die Viewer-Anbindung aus dem Katalog über einen http-Redirect Ihres PURL-Resolvers organisieren wollten. Haben Sie das so umgesetzt? Wir in Halle machen das ähnlich, nur über den URN-Resolver der DNB. Jetzt könnte man an ja diesen Stelle überprüfen, ob die Viewer-Services überhaupt verfügbar sind und - im Fehlerfall - doch wieder zur eigenen Präsentation redirecten (was dem URN-Konzept eigentlich sehr entsprechen würde: ich habe immer auch eine "persistente Kopie" für Dich zur Hand, wenn sich eine URL mal dauerhaft oder temporär verabschiedet hat). Aktuell sieht ein Nutzer aus Berlin, Dresden, Göttingen, Halle, München, Wolfenbüttel usw. auf jeden Fall nur: o.g. Fehlermeldung, die ihm sicher nicht viel sagt. Beste Grüße, Kay Heiligenhaus