26 Feb
2009
26 Feb
'09
9:54 a.m.
Lieber Herr Meyer,
formal läuft es also auf meine Variante 3 hinaus. Das Element muss da
sein und es darf nicht leer sein. Zulässig wäre dann auch
<dateIssued>[o.J.]</dateIssued> (=ohne Jahr, das ist, wenn ich recht
erinnere, die RAK Vorgabe) als Angabe, wenn alles versagt. Der Fall
dürfte zwar selten sein, aber er ist dann eindeutig. Wenn ich im
Ausgangskatalogisat nichts haben, wird dieser Text als Standardtext
verwendet. Gleiches gilt für den Ort [o.O.].
Viele Gruesse,
Ihr
Th. Stäcker
Meyer, Sebastian schrieb:
Lieber Herr Staecker,
das ist als Pflichtfeld markiert, da es eins der vier Metadaten ist, die wir für die
Anzeige im DFG-Viewer zum Pflichtfeld erklärt haben: Titel, Autor, Erscheinungsort und
Erscheinungsjahr. Falls die Quelle keine Jahreszahl ausweist, geben wir in Dresden eine
Schätzung an. Dazu gibt es für das dateIssued-Element ja das Attribut
"qualifier", das wiederum mit Werten wie "approximate",
"inferred" oder "questionable" belegt werden kann. In Ihrem Fall wäre
wohl "inferred" der richtige Wert. Das MODS-Anwendungsprofil sagt dazu:
"inferred - This value is used to identify a date that has not been transcribed
directly from a resource, such as "[not before 1852]";"
Ist überhaupt kein exaktes Jahr zu ermitteln, verwenden wir meines Wissens den
Attributswert "approximate" und geben nur das Jahrzehnt oder Jahrhundert an:
z.B. <dateIssued qualifier="approximate">[16XX]</dateIssued>.
Viele Grüße
Sebastian Meyer
--
Sebastian Meyer
Projekt-Mitarbeiter
Sächsische Landesbibliothek -
Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)
01054 Dresden
Tel.: +49 351 4677-206
Fax: +49 351 4677-711
http://www.slub-dresden.de/
--
Dr. Thomas Staecker (Leiter Abteilung Alte Drucke, Digitalisierung)
Herzog August Bibliothek - Postfach 1364 - D-38299 Wolfenbuettel
Tel. +49(0)5331/808-119 - email: staecker(a)hab.de
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: dv-technik-bounces(a)dfg-viewer.de [mailto:dv-technik-bounces@dfg-
viewer.de] Im Auftrag von Thomas Stäcker
Gesendet: Donnerstag, 26. Februar 2009 08:26
An: dv-technik(a)dfg-viewer.de
Betreff: [DFG-Viewer] OT regelwerk
...auch noch einmal zum Regelwerk eine Nachfrage. Wir haben das Feld
<originInfo>/<dateIssued> in der MODS Sektion als Pflichfeld
deklariert.
Wie behandeln wir den Fall, wenn es kein Jahr in der Quelle gibt? Soll
das in
a) Pflicht, wenn vh. geändert werden
b) leer bleiben <dateIssued/>
c) explizit als nicht vh. charakterisiert werden
<originInfo>/<dateIssued>ohne Jahr
Viele Grüße,
Ihr
Th. Stäcker