[DFG-Viewer] Anzeige Metadaten Scanansicht <mods:relatedItem>

Liebe Liste, ich habe hier ein Minimal-METS für 3 Ebenen erstellt: http://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fdigi.ub.uni-heidelbe… in der Scanansicht wird (nur) der Titel aus <mods:titleInfo> angezeigt, nicht jedoch der Titel des übergeordneten Werkes aus <mods:relatedItem type="host"><mods:titleInfo>. D. h. man muss (wie bisher) in <mods:titleInfo> den Titel des übergeordneten Werkes UND des Bandes stehen haben, damit für den Benutzer klar ist, was er gerade sieht. Gilt das auch für Namen, etc? Gibt es Pläne, die Titel der übergeordneten Werke aus <mods:relatedItem> zu holen und wie würde das bei mehreren übergeordneten Hierarchiestufen aussehen? Mehrere <mods:relatedItem> ineinander geschachtelt? Theoretisch könnten die Infos aus den METS-Daten der übergeordneten Werke geholt werden, die zumeist nicht allzu groß sein dürften (im Vergleich zum Band-METS). Bei der Hierarchieansicht wird der Titel aus dem label des <mets:div> aus der <structMap type="LOGICAL"> geholt... wahrscheinlich aus dem gleichen Grund (reduzierter Overhead, weil METS übergeordneter Werke nicht geholt werden muss). Grüße, J. Barth