11 Jun
2014
11 Jun
'14
3:41 p.m.
Lieber Herr Kirst,
meines Erachtens sollte das funktionieren, indem Sie beide Modelle miteinander
kombinieren. D.h. Sie erzeugen eine logische und physische Struktur entsprechend dem
DFG-Viewer-Anwendungsprofil und verknüpfen beide auf Seitenebene über smLinks. Zusätzlich
können Sie ja dann gemäß Luxemburger Modell auf Artikelebene aus der logischen Struktur
heraus mittels fptr auf die Seitenbereiche bzw. Volltext-Auszüge verweisen. (Letzteres
wird der DFG-Viewer nach aktuellem Stand jedoch ignorieren.)
Auf diese Weise hätten Sie beide Informationen vereint: den tatsächlichen physischen
Aufbau der Zeitung (die ja nun mal in Seiten gegliedert ist) sowie die logische,
artikelzentrierte Struktur. Die METS-Dateien wären DFG-Viewer-kompatibel und trotzdem
mutmaßlich auch im Luxemburger Viewer (und ggf. künftigen Volltext-fähigen
DFG-Viewer-Versionen) verwendbar.
Viele Grüße
Sebastian Meyer
--
Sebastian Meyer
Referatsleiter Digitale Bibliothek
Sächsische Landesbibliothek -
Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)
Abteilung IT, Referat Digitale Bibliothek
01054 Dresden
Besucheradresse: Zellescher Weg 18
Tel.: +49 351 4677 206 | Fax: +49 351 4677 711
E-Mail: sebastian.meyer(a)slub-dresden.de
http://www.slub-dresden.de
-----Original Message-----
From: dv-technik-bounces(a)dfg-viewer.de [mailto:dv-technik-
bounces(a)dfg-viewer.de] On Behalf Of Daniel Kirst
Sent: Wednesday, June 11, 2014 11:06 AM
To: dv-technik(a)dfg-viewer.de
Subject: Re: [DFG-Viewer] METS im DFG-Viewer und ALTO
On 11.06.2014 09:24, Meyer, Sebastian wrote:
Lieber Herr Kirst,
ohne smLink-Sektion scheinen mir die Luxemburger METS-Dateien
unvollständig. Aus der logischen Struktur wird in Ihrem Beispiel
ausschließlich auf die Volltext-Dateien verwiesen und auch in der
physischen Struktur gibt es keine Verweise in die
fileGrp[@USE="PDF"]. Eine Zuordnung von physischen Seiten zu
logischen Strukturelementen kann ich aus dem Beispiel auch nicht
herauslesen.
Sehr geehrter Herr Meyer,
wenn ich die Unterschiede zwischen dem DFG-Viewer und dem
Luxemburger
Viewer richtig verstehe, verwendet der DFG-Viewer als atomare logische
Einheit Seiten. Der Luxemburger Viewer hingegen besitzt als kleinste
logische Einheit Artikel-Fragmente, da sich zum Beispiel Artikel über
mehrere Spalten oder Seiten erstrecken können. Dies scheint speziell für
digitalisierte Zeitungen auch das bessere Modell zu sein.
Leider habe ich im aktuellen METS-Profil des DFG-Viewers keinen
Hinweis
gefunden, wie man Zeitungen auf Artikelebene strukturiert. Beide
Ansätze
(Artikel vs. Seiten als kleinste logische Einheit) scheinen nicht
kompatibel zu sein.
Daher meine Frage: Wie kann man, ohne zwei METS-Dateien zu pflegen,
den
DFG-Viewer anbinden und trotzdem das Artikel-zentrierte Modell
verwenden?
Mit freundlichen Grüßen
Kirst