Lieber Herr Barth,
vielen Dank für den Hinweis.
Die Volltexte wurden von Heidelberg fälschlicherweise als ISO-8859-1
geöffnet. Ausgelöst wurde das durch den Redirect bei Ihnen und der
fehlerhaften Interpretation des Antwort-Headers ("Content-Type").
Jetzt klappt es wieder.
Viele Grüße
Alexander Bigga
Am 12.06.2017 um 15:10 schrieb Jochen Barth:
  Liebe Kolleginnen und Kollegen,
 die Umlaute scheinen im DFG-Viewer doppelt UTF-8 codiert angezeigt zu
 werden:
 Beispiel:
 
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/schliemann1884/0047
 Klick auf DFG-Viewer (2ter Button von rechts)
 Beispiel für den ALTO-Text dieser seite:
 
http://digi.ub.uni-heidelberg.de/cgi-bin/get_ocr.cgi?src=schliemann1884%2F0…
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ...
 Viele Grüße,
 J. Barth
 Am 24.05.2017 um 16:48 schrieb Alexander Bigga:
  Liebe Kolleginnen und Kollegen,
 letztes Jahr wurde im Rahmen des DFG-Projekts "Weiterentwicklung des
 DFG-Viewers nach archivfachlichen Gesichtspunkten zur Präsentation von
 digitalisierten Archivaliengattungen aus dezentralen Repositorien" [1]
 auch ein neues Design für den DFG-Viewer entwickelt.
 Das bisherige Design wurde in den vergangenen 9 Jahren nur wenig
 verändert. Die im Laufe der Zeit entwickelten Funktionen, wie z.B.
 Volltextanzeige und Bildbearbeitung, wurden in der Navigation
 hinzugefügt. Für den Nutzer waren diese Zusatzfunktionen teilweise
 schwer zu finden. Es wurde Zeit, die Bedienung und das Erscheinungsbild
 neu zu überdenken. Dabei war ein Schwerpunkt die Nutzung auf mobilen
 Geräten.
 Das Ergebnis ist online [2] und ich möchte Sie bitten das Angebot
 ausgiebig zu testen. Sie können dabei jedes Dokument im DFG-Viewer
 öffnen und die Subdomain "test" hinzufügen um im neuen DFG-Viewer zu landen.
 Beispiel:
http://dfg-viewer.de/show/?tx_dlf%5Bid%5D=http%3A%2F%2Fdigital.slub-dresden…
http://*test.*dfg-viewer.de/show/?tx_dlf%5Bid%5D=http%3A%2F%2Fdigital.slub-dresden.de%2Foai%2F%3Fverb%3DGetRecord%26metadataPrefix%3Dmets%26identifier%3Doai%3Ade%3Aslub-dresden%3Adb%3Aid-274591448
<http://test.dfg-viewer.de/show/?tx_dlf%5Bid%5D=http%3A%2F%2Fdigital.slub-dresden.de%2Foai%2F%3Fverb%3DGetRecord%26metadataPrefix%3Dmets%26identifier%3Doai%3Ade%3Aslub-dresden%3Adb%3Aid-274591448>
 Über Ihre Rückmeldungen freue ich mich über die Liste bzw. direkt per Mail.
 Für Montag, 12.06.2017 ist die Übertragung des neuen Designs in den
 produktiven DFG-Viewer geplant.
 Viele Grüße
 Alexander Bigga
 [1]
http://www.slub-dresden.de/ueber-uns/projekte/juengst-abgeschlossene-projek…
 [2] 
http://test.dfg-viewer.de/
 
 -- 
 J. Barth * IT, Universitaetsbibliothek Heidelberg * 06221 / 54-2580 
-- 
Alexander Bigga
Referatsleiter Digitale Bibliothek
Sächsische Landesbibliothek –
Staats- und Universitätsbibliothek Dresden (SLUB)
Abteilung IT, Referat 2.1 Digitale Bibliothek
01054 Dresden
Besucheradresse: Zellescher Weg 18
Tel.: +49 351 4677 212
E-Mail: alexander.bigga(a)slub-dresden.de